| DESCRIZIONE |
La Casa “L’Edera” si trova ai margini del villaggio di Chiusure, un delizioso Borgo Medievale sorto a ridosso di un Castello del XII Secolo. Intorno c’è l’irripetibile paesaggio delle Crete Senesi, dolcissimo e selvaggio insieme, con i pendii coltivati delle infinite colline e gli improvvisi precipizi accanto ai boschi maestosi.
Davanti, a solo 1 Km., si estende grandiosa fra i cipressi e faggi, l’Abbazia di Monte Oliveto Maggiore del XVI Secolo. A 15 Km. di distanza c’è la Val d’Orcia con i suoi vini celebri in tutto il mondo e il suo incantevole paesaggio dichiarato patrimonio dell’Unesco. A 30 Km. c’è Siena, a 90 Km. Firenze.
La casa “L’Edera” ha il pianterreno ricavato dentro la cerchia delle vecchie mura del Castello e i 2 piani superiori costruiti nel 1820. E’ stata ristrutturata nel 2001 con grande attenzione e rispetto per le sue caratteristiche di tipica casa toscana ed è stata arredata con sapienza ed eleganza.
Al pianterreno c’è il soggiorno con un divano letto. Il primo piano ha una grande cucina con camino. Al secondo piano ci sono due camere con il bagno e la doccia. La casa ha quattro posti letto più due. Davanti alla casa c’è il giardino di 80 mq. protetto da una grande siepe di edera e panoramico sulle Crete di Monte Oliveto.
The House “L’Edera” is situated at the edge of Chiusure, a lonely medieval village spread at the feet of a XII century castle. All around there’s the unique landscape of the Crete Senesi, gentle yet wild, with the never ending cultivated slopes of the surrounding hills and its sudden, deep crevices next to majestic woods.
Just a Kilometre way lies, solemn among cypresses and beeches, the Abbey of Monte Oliveto Maggiore, built in the XIV century. 15 Km. away there’s the Val d’Orcia with its worldwide famous wines and its charming landscape, patrimony of Unesco. Florence is 90 Km. away, while Siena can be reached in just half an hour.
“L’Edera” is a three-floor house built in two different periods: the ground floor dates back to the XII century, while the upper floors date back to 1820. It has been renovated in 2001 considering its characteristics of a typical Tuscan house and it has been tastefully furnished.
On the ground floor there is a living room with a sofa-bed. The first floor has got a large kitchen with a fireplace while on the second floor there are two bedrooms with bathroom and shower. There are two twins beds, one double and, in needed, a sofa-bed for two. In front of the house there is a spacious garden surrounded by high ivy hedge and with a breathtaking view onto the Crete of Monte Oliveto. |
